您的位置首页百科问答

In market和In the market区别

In market和In the market区别

的有关信息介绍如下:

In market和In the market区别

您好,定冠词

the

在英语使用中的确有特殊用法,尤其是在英式英语中,美式英语在一些词句使用中已经没有区别了。

而在英式英语/美式英语中:

1)in

market

=

通常表示商家在市场进行【卖】东西的动作,表达的是卖家。

2)in

the

market

=

通常表示顾客在市场进行【买】东西的动作,表达的是买家。

这个有点类似于:

1)in

hospital

=

通常表示住在医院的病人

2)in

the

hospital

=

通常表示在医院工作的人员,或是拜访的家人,也就是除了病人以外的所有其他人。

而这个用法目前仅在英式英语中使用,在美式英语中,没有【in

hospital】的用法,只有【in

the

hospital】,也就是美式英语中的【in

the

hospital】可以是病人、医生、护士、其他工作人员,也可以是拜访的家人或是朋友。

不过

in

market

in

the

market

在英式英语和美式英语的用法是一样的。